4.28.2009

Garden on my windowsill

2nd kid is on the way - 6 weeks and counting


I have included a new baby ticker to the side bar... yes, we're pregnant again. Went to the clinic yesterday for our first prenatal visit. We're now 6 weeks pregnant and the due date is December 17, 2009.

Through the ultrasound we've already seen the little heartbeat. It was so exciting. However there's a bit of bad news. During ultrasound the doc saw some blood clots around the gestational sac... a sign for early miscarriage. I'm to have as much bed rest as possible. (except when I'm eating, plurking and blogging. :P)

Another thing the doctor mentioned, is an additional sac next to the little heartbeat. But he said that it's there probably for the purpose of providing nutrient to the fetus. Nothing to worried about.

I have always thought that a second pregnancy goes by easier and more smoothly, but boy was I wrong. I have been feeling nauseous and bloated for the past week or so. And it doesn't seem like the feeling of nausea will subside any time soon. :( The good news is, no puking (yet), and I am still able to keep food down.

Despite these little worries... the doctor didn't seem to be too worried nor did he ask us to go back for additional visit other than the regular prenatal visit (next one is 4 weeks from now). I saw that little heartbeat drumming ever so strongly. I'm sure everything will turn out fine.

4.27.2009

窗台小花園的蟲蟲大作戰經驗談

我的窗台小花園/菜園,常出現綠色菜蟲(紋白蝶幼蟲),還有數不清的小果蠅。

研究以及嘗試很多方法之後,發現應該是我們買的栽培土發酵不完全的緣故。要根絕問題,最好的方法是 -- 直接換土。

但是已經種了一盆又一盆的植物和芝麻菜(死了兩批了,現在捲土重來),我實在不甘心換土(也許最後我還是死心去買個有品牌的土來種,或者回爸媽家載土來)。

截至目前為止,用過的方法包括:噴辣椒水、煙草水、葉潔、在土面鋪上咖啡渣、矽藻素、橘衛兵天然驅蟲劑,在土面鋪上煉石。
  • 噴辣椒水與煙草水的結果:只有噴的那兩天有效,且不能全部除去,第三天小果蠅就又四處飛舞。對綠色菜蟲無效。
  • 噴葉潔:看不出什麼效果,且葉片會變得白白的,對防果蠅完全無效。葉潔可以防的蟲,大概不在我的小花園裡。
  • 鋪咖啡渣,只有輕微驅蟲效果。
  • 噴矽藻素有效,果蠅大幅減少,菜蟲也不再出現。
  • 鋪煉石,有減少小果蠅在土裡爬進爬出的效果,花盆表面看起來也比較美觀。
  • 噴橘衛兵,目前還不確定,因為是在使用矽藻素不久之後嘗試,不確知是否矽藻素除蟲效果延續。但看起來不用繼續噴矽藻素,噴橘衛兵後蟲蟲比較不會再回來。

4.24.2009

Happy Birthday, Pookie.

Birthday girl. 趁我去晾衣服時自己在椅子上睡著。

不知道時間是怎麼過的,就這樣,兩年過去了。

小鼓今天滿兩歲。

要認真算,其實應該是明天,因為是舊金山時間的今天下午,所以其實還沒到,但無所謂啦。

兩歲的鼓,鬼靈精怪,調皮搗蛋,這半年來我一直說她提早進入terrible two,不過每一次比一次的情節嚴重。

說貼心也很貼心,老是來緊緊勒住媽媽脖子不放直到媽媽喘不過氣,連說 I love you, too. Now you can let go of me. 也有時候送上溼答答的熱吻,被索吻之後我還得擦臉。鼓爸為此很吃醋,因鼓從不這樣對他。

洗完澡喜歡裸奔,換尿布要讓爸媽追,穿衣服也是,邊跑邊笑得咯咯叫。

回阿嬤家時最開心,院子裡啪啪走,還有阿嬤的高跟鞋可以穿。

認得的字彙很多,說話雖然還是不清楚,但溝通能力倒是不差。愛開冰箱拿牛奶與瓶瓶罐罐,被罵時就撲地上不知演哪齣。愛尖叫後自己用食指噓自己。

其實還有很多可以寫,很多點點滴滴都隨手記在撲浪上,念著要把撲浪的記錄整理過來,但實在沒時間。就先這樣。

Happy Birthday, My Pookie!

ps. 說起來今天應該是我的日子,我跟鼓爸還有鼓阿嬤的日子,兩年前在產房裡的驚嚇,鼓爸還沒有忘記,鼓阿嬤也記憶猶新,只有我沒什麼感覺。有個醫生朋友說,這是 genetics 裡面早就規劃好,孕婦生完小孩後會變笨記憶變差,所以她們才會忘記生小孩時經歷的痛苦,再懷第二胎。好像真的是這樣。

4.21.2009

阮祖嬤係平埔族 (1)


一直想來寫關於平埔族血統與文化的一些雜七雜八想法,但工作與時間零碎很難達成。今晚有心情有時間,先寫個開頭。也發表在噗浪,整理好陸續貼在這裡。

大家都聽過有唐山公無唐山媽的說法,我自己的家族族譜記載,清朝XX年代兩兄弟渡海來台,在我們居住的這個村裡定居,就這樣一路傳宗接代衍生出了四大房眾多子孫。

加上我家居住這個村的舊地名叫做「蕃仔X」(還是把自己居住地點保密一下,X 字不公開)。蓋台灣各地地名凡為「蕃仔社」、「蕃仔崙」、「蕃仔墩」甚至「蕃婆村」、「蕃婆窟」、「頂蕃婆」或「下蕃婆」者,多半早前為平埔族結社之地。叫做「社口」、「社頭」、「社尾」之類的地點,也代表過去可能為平埔族「番人」結社之地。我因此篤信我的血液裡留著平埔族的血液,還待日後認真去驗血確認。

也因此之前還住在三蕃市的時候,我請朋友幫我畫了「阮祖嬤係平埔族」的圖案,還印了好幾件衣服給自己跟小鼓穿。我婆婆看到之後,很忌妒跟我說,怎麼沒也印一件給她。這件衣服,在去年陪幾位台灣導演跑美西台灣電影節的時候,大受歡迎,導演很喜歡,也有台美人觀眾對我舉起大拇指。當然也不乏有與我政治立場不同的人對我提出質疑。但我最開心的是,因為這件衣服有機會讓我跟美國大學裡的 China Studies 的教授解釋平埔族、台灣原住民與南島民族之間的淵源。

美國的 China Studies 教授不知道台灣人與中國人不同,但其實很多台灣人自己也不知道自己的平埔族血緣。前陣子我很認真的開始看 Melissa Brown 教授寫的 Is Taiwan Chinese? 一書。這本是 Brown 教授的博士論文發表成書,研究資料很豐富,我已經想辦法認真,但畢竟離學校太遙遠,生活瑣事多(這抱怨過了XD),所以過了三、四年了我還是沒看完。而且我見過 Brown 教授好幾次的喔,她也叫我要好好看完要去驗血統的說。。。(閃)

書中有一章內文談到一些平埔族人生活習慣、價值觀與漢人相異之處,佐證我從婆家、娘家聽來的一些長輩的故事,讓我更加篤信,包括鼓爸在內,我們都有平埔族血統。鼓爸是台美混血,他的媽媽家,也就是我的婆家那邊,世居台中縣海線,算起來屬於平埔族沙轆社的拍瀑拉族。跟我這個漢化早的彰化平原的巴布薩族人比起來,我甚至懷疑鼓爸身上的平埔族血統比我明顯。

4.18.2009

Mulberry




Mulberry Tree in my parents' garden. Spent several afternoons there picking the berries (resulting in very sore neck and back). Made all that berries into jam and condensed juice.


Drawings on the wall




Little Pookie now likes to draw, everywhere, using my wacom pen, my pen, her crayons. She draws on clean paper, scrape paper, newspaper, glass table, couch, and last but not least, on the wall. I'd let her draw all she wants in a designated area, but not before we tape some newsprint or other proper big-sized paper on the wall. We rent, not own after all. But I'm very happy that she has her circles down... or so I think. :)