6.04.2006

【我的婆婆側記】老娘不屑賺妳們的錢

前幾天婆婆來舊金山過境,她要去科羅拉多找朋友、看孫子。我們一早起床去機場接她,帶她回來吃早餐、聊天、吃晚餐,然後再送她去坐飛機。聊天的時候,婆婆告訴我們這個故事。

今年三一八,就是大遊行的那一天,很多人到台北去參加遊行。那一天,她沒有去參加遊行,但是她也是一大早搭車去台北,因為朋友請她去做拔罐。因為那天上台北參加遊行的人很多,婆婆早上六點多就出門,在路上大塞車,加上台北市交通管制,國道巴士在台北市的外圍把乘客放下來,對台北完全不熟悉的婆婆,因此一直到下午一點多才到朋友家。

朋友跟要拔罐的病患煮了一桌菜等她,在路上已經買便當吃過的婆婆,不好意思便也坐下來一起吃飯。邊吃飯的時候,客廳的電視不斷的播放著關於遊行的新聞。某電視台訪問了南部來的阿公阿媽,你們為什麼來參加,阿公阿媽說,因為有便當還有免費的遊覽車,就一起來嗆聲。

這時候,婆婆的朋友們開口了。「白癡總統,就有白癡支持者。」婆婆皺了下眉頭。這個朋友,是深藍、外省籍的,是在美國時候就認識的朋友,彼此一向也就知道政治立場不同。婆婆一直都把政治和友誼分成兩件事情看待。婆婆心想,算了。

朋友的嘴巴可沒算了。「回鄉下養雞養鴨養豬養牛不是好嗎?!跑來台北做什麼。問個話什麼也聽不懂,笨的。。。。」婆婆聽不下去了。

我的婆婆,是直率性格的人,妳不惹她就算了,真的讓她發脾氣的時候,她氣起來是很驚天動地的。

婆婆放下筷子。「如果沒有他們養豬養牛,你們現在吃的是什麼?從哪裡來?」

「我跟這些養豬養雞養鴨的人,是同一種人。對,我們就是很笨。」「就是因為我們很笨,才讓你們國民黨的統治那麼多年。」

朋友趕緊打圓場。「妳不要生氣啦!那我們吃飯。吃完趕緊來拔罐。」

婆婆站起來,背起包包,撩下一句話:「妳們的錢,老娘不屑賺。」就打開大門走出去了。

這就是我的婆婆。

ps. 婆婆說,如果她們只講一句,她忍一下也就算了,偏偏她們講個不停,當然要翻臉。婆婆還說,後來兩個禮拜後朋友又打電話給她,請她再去台北一次,她還是老話一句,「老娘不屑賺妳們的錢。」

2 comments:

Owen said...

cool

cleverCLAIRE said...

she is way cool.^_^